«Signore, posso riportare in vita sua figlia», disse il ragazzo di strada. L’uomo d’affari si guardò attorno e rimase semplicemente paralizzato.

Le affollate strade di Kiev si fecero improvvisamente silenziose per Oleg Ivanovich, un potente imprenditore, quando la voce di un bambino ruppe il frastuono. Davanti a lui, un ragazzino di circa dieci anni, scalzo, con i vestiti sporchi e strappati, lo fissava con occhi di una calma inquietante. Diceva di chiamarsi Nazar e sosteneva di poter aiutare Solomiya, la figlia di Oleg, costretta a letto da tre anni dopo un grave incidente d’auto.

Oleg, reso cinico dagli anni e dalle delusioni mediche, reagì inizialmente con sospetto. Ma qualcosa in quella voce – fragile ma sicura – accese una scintilla di speranza. Contro ogni logica, accettò di portare Nazar a casa, avvertendolo però che se avesse mentito, l’avrebbe pagata cara.

Nella sua lussuosa villa a Koncha-Zaspa, Nazar si diresse senza esitazione verso la stanza di Solomiya. La ragazza, bellissima ma piena di amarezza, lo guardava con diffidenza. Nazar la fissò in silenzio, poi disse:

— Il tuo corpo non è malvagio, Solomiya. Hai paura. È questa paura che ti tiene prigioniera come una catena.

Le tese la mano. Solomiya esitò, poi gliela porse.

Un silenzio profondo avvolse la stanza. Nazar chiuse gli occhi. Dopo qualche secondo, le dita di Solomiya si mossero, le gambe tremarono e, lentamente, si alzò per la prima volta dopo tre anni.

Oleg, con le lacrime agli occhi, si precipitò ad abbracciare la figlia.

Ma quando si voltò per ringraziare Nazar, il bambino era scomparso.

Le telecamere di sorveglianza lo mostrarono mentre si perdeva nella nebbia fitta di Kiev… e poi più nulla.

Nonostante la guarigione miracolosa della figlia, Oleg sentiva un’angoscia inspiegabile. Assunse un investigatore privato per cercare il bambino.

Tre giorni dopo, l’investigatore tornò sconvolto. Un bambino di nome Nazar Kravets era stato dichiarato morto cinque anni prima durante un’alluvione a Cherkasy. Il corpo non era mai stato ritrovato.

Quella notte, Nazar ricomparve nel giardino di Oleg. Il suo sguardo era più profondo, la sua presenza più intensa.

— Non è ancora finita, disse. È solo l’inizio. Devo compiere cinque miracoli prima di andarmene. Tu sei la quinta porta.

Oleg tracciò il cammino di Nazar: altre guarigioni inspiegabili si erano verificate a Vinnytsia, Černivci, Odessa e Charkiv.

Una sera, una figura incappucciata dagli occhi neri e senza fondo apparve nel giardino. La mattina seguente, un biglietto diceva:

«Quattro. Due perduti. Tu sei il quinto. Sei la porta. Non lasciarlo arrivare alla fine. Altrimenti, non si fermerà da solo.»

Oleg scavò nel suo passato.

Dieci anni prima aveva approvato l’uso di materiali economici per ristrutturare un orfanotrofio a Cherkasy. L’edificio crollò. Cinque bambini morirono… tra cui Nazar.

Nazar riapparve con un foglio in mano: un indirizzo. Le rovine dell’orfanotrofio.

— Puoi chiudere la porta… o lasciare che quelli che stanno dietro vengano. A te la scelta. Per te. Per Solomiya.

Oleg si recò lì. Nazar lo aspettava, tenendo una bambola.

Travolto dal rimorso, Oleg cadde in ginocchio e confessò i suoi peccati ad alta voce. Cinque figure infantili emersero dall’oscurità. Non mostrarono rabbia, solo comprensione.

— Abbiamo controllato, sussurrò uno di loro. Nessuna vendetta. Solo verità.

Oleg prese la bambola e giurò che avrebbe dedicato la sua vita alla redenzione. Nazar, i cui occhi brillavano di una luce dorata, disse:

— Hai chiuso la porta. Ora sono libero.

Una luce abbagliante avvolse tutto. Quando Oleg riaprì gli occhi, Nazar e i bambini erano spariti. Al loro posto, un cerchio di pietra bianca… e un piccolo germoglio verde.

Oleg tornò a Kiev. Solomiya, ormai veramente guarita, disse che Nazar e “gli altri” erano liberi.

Fondò “La Luce della Verità”, una fondazione per bambini danneggiati dalla negligenza aziendale.

E quando il vento soffiava, Oleg sentiva i loro nomi:

Taras, Olena, Maksym, Sofia, Marta… e Nazar.

Erano liberi.

E finalmente, anche lui.