Mia Suocera Ha Chiesto 600 Dollari per Aver Portato a Spasso il Nostro Cane Mentre Ero in Travaglio – Ho Accettato, Ma a Una Condizione

Pochi giorni prima del parto, chiesi a mio marito Jake di assicurarsi che qualcuno si prendesse cura del nostro cane, Rich.
Mi disse che ci avrebbe pensato sua madre, Abigail.
Il travaglio fu lungo e difficile, ma tenere tra le braccia il nostro bambino rese tutto più che sopportabile.
Quando tornammo a casa — stanchi ma felici — trovai un biglietto sul tavolo della cucina. Non era il messaggio affettuoso di “Bentornati” che avevo sperato.
Invece, c’era scritto:
“Mi devi 600 dollari per aver dato da mangiare e portato fuori Rich. Il mio tempo ha un valore. Qui ci sono i miei dati bancari.”
All’inizio pensai fosse uno scherzo.
Ma no. Era serissima.
Una settimana dopo venne a trovarci per vedere il bambino. E le sue prime parole furono:
— “Allora, Doris, quando posso aspettarmi i miei soldi? Ho già aspettato abbastanza.”
Le sorrisi con dolcezza.
— “Certo, Abigail. Ti pagherò… MA A UNA CONDIZIONE.”
— “Una condizione? Quale condizione?”, chiese, confusa.
Mi avvicinai alla scrivania e tirai fuori una cartella che avevo preparato nei giorni precedenti. Avevo trascorso ore a raccogliere ogni favore e ogni spesa che Jake ed io avevamo fatto per lei nel corso degli anni.
Tutto era lì, nero su bianco. Ogni gesto, ogni dollaro — esclusi i regali — documentato con precisione.
— “Visto che ci stai fatturando i tuoi servizi,” dissi aprendo la cartella,
“mi è sembrato giusto fare lo stesso.”
Le spinsi la cartella davanti.
Abigail si chinò, sospettosa.
— “Che cos’è questo?”
— “Consideralo una fattura dettagliata,” risposi. “Sai, come fanno i professionisti.”
Prese il foglio e iniziò a leggere.
— “Vediamo un po’,” dissi, indicando i punti. “Quando ti abbiamo aiutato col trasloco l’anno scorso? 800 dollari — molto meno di una ditta di traslochi, quindi puoi considerarlo uno sconto famiglia. Poi, quella volta che abbiamo pagato la riparazione della tua auto quando si ruppe il cambio? 1.200 dollari. E il babysitting gratuito che ho fatto per i figli della tua vicina, su tua richiesta? Circa 600 dollari.”
Abigail diventò rossa in viso.
— “È ridicolo! Non puoi farmi pagare cose che in famiglia si fanno per aiutarsi!”
— “Esatto,” risposi con tono fermo. “La famiglia si aiuta senza aspettarsi un pagamento. Almeno, è quello che pensavo.”
Lei balbettò:
— “Ma… è diverso! Ho dovuto riorganizzare tutta la mia giornata per prendermi cura di Rich!”
— “E io ho dovuto riorganizzare tutta la mia vita per dare alla luce tuo nipote,” replicai con un’alzata di spalle.
“Se vogliamo parlare di compensazioni giuste… direi che siamo più che pari.”
Abigail rimase lì immobile, fissandomi come se non credesse a quello che aveva appena sentito. Poi, senza dire una parola, si voltò e uscì di casa sbattendo la porta.
Jake, che aveva assistito a tutta la scena dalla cucina, si avvicinò sorridendo.
— “Nessuno dovrebbe provare a mettere i piedi in testa a mia moglie,” disse, abbracciandomi e baciandomi sulla guancia.
— “Su questo non ci piove,” risposi con un sorriso complice.
Rich si avvicinò, scodinzolando, e appoggiò la testa sul mio ginocchio. Gli accarezzai le orecchie mentre guardavo il piccolo fagotto che avevo tra le braccia.
In quel momento, mi sentii in pace.
Forse Abigail non aveva imparato la lezione…
ma di certo non mi avrebbe più chiesto quei 600 dollari.
E se mai ci provasse di nuovo?
Beh, la cartella ce l’ho ancora.
Che provi pure.